Hi Mahesh,
It would be great if you could share the error message that comes in task bar of SAP screen if you select 'Check Archive' while accessing FPE3.
Also, check the open text connectivity and any interrupted archiving session (using SARA or AS_AFB).
Check whether you can see the document in FPL9 with 'with Archive' option selected.
Thanks,
Bodhisattwa